Inhoud:

Een lokaal politieteam krijgt een nieuwe zaak binnen: kindersmokkel uit Noord-Frankrijk. Al snel ontdekt men dat deze kindersmokkel slechts een dekmantel is voor een veel grotere misdaad, maar bij elke vondst lopen de sporen dood. Toch voelt het hoofd van de bende dat de politie hen op de hielen zit en wordt iedereen die de bende iets in de weg kan leggen op een gruwelijke wijze het zwijgen opgelegd. Wanneer het onderzoek uitmondt tot een confrontatie tussen de politie en de bende worden heel veel dingen duidelijk en zijn sommige mensen helemaal niet te vertrouwen...